“这是阿司匹林，只有这一种药，你先吃一颗，看看效果。”

等安多?里尼把药咽下去了，艾波又?说：“多?喝热水，至少?喝半壶。”

这是她?从柯里昂家?书房里翻出的军用水壶，多?半是迈克尔.柯里昂的东西，大约750毫升容量。

水壶里的冷水和热水串在一起，温度刚刚好。

艾波拿了根士力架，掰了半根给安多?里尼，自己吃完这半根，又?拆了一根。

“吃完了我们就出发。希望能搭到顺风车。”她?望着明亮的天色说。

*

约翰.罗萨托进来时?，海门.罗斯已经回到迈阿密的家?里，正在看电视。藤编的手扶靠背椅，暗红色的软垫。右脚架在扶手上，看起来十分闲适。

“罗斯先生。”

约翰.罗萨托没有尊称他?为唐，不仅因为海门.罗斯是犹太裔，更是因为他?非常低调谦逊，有时?候甚至过?于谦虚，让人觉他?是个软柿子。而?这，恰恰是他?想要的。

犹太老头的注意力依然在橄榄球比赛上，没有分出一丝眼神。

“已经搞清楚了。”罗萨托继续说，“柯里昂家?的莱纳德.布鲁诺在我的牙医那里搞到牙模，找人定做了一份一模一样的，而?山姆那个手指头则是一截包了硅胶的猪尾巴。”

瘦小的黑手党头目看上去很平静，拿起遥控器换了个频道，电视里正在放热门益智竞猜节目《21点》，选手被关在隔音玻璃间内回答各种高难度问题，得到21分即为冠军。

他?指指里面的人，问罗萨托：“你觉得这把戏和赌博有什么联系？”

约翰.罗萨托皱起眉，并?不认为这东西和赌博有任何相似之处，半晌，他?犹豫着回答：“观众可以设赌盘猜测冠军人选？就和体彩一样？”

罗斯没有期待他?能答对?，叹息道：“唉，算了。事情已经发生了就没必要追究，你再和我说说柯里昂是怎么骗过?你哥哥的吧。”

罗萨托虽然智商不高，但能听出人们的话外音，这句话正是说明罗斯先生并?不会?善罢甘休，他?斟酌着开口，小心?把握着尺度，好让自己显得没有那么愤怒，也没有那么亲近柯里昂。

“托尼以为我们都遭殃了，他?要是也死了，整个皇后?区都是柯里昂的地?盘了。所以想着和柯里昂合盘托出我们的路线，好争取一线生机。谁知道桑蒂诺这个小瘪三竟然玩阴的，”接二连三地?吐出几个肮脏的俚语，而?后?才道歉：“抱歉，罗斯先生，我现在想起来仍然很生气。”

海门.罗斯打量着气得通红的手下，给他?递了瓶可乐，让他?润润喉咙。

“别生气，”罗斯说，“既然柯里昂要和我们一起做生意，那也不是坏处，他?们资金雄厚，那个小儿子迈克尔柯里昂又?一脚踏入政界，以后?可以帮我们大忙。”

“可现在……”多?一个家?族进来无疑会?分薄利润，这正是罗萨托不满的地?方。

罗斯用一种介于信赖与骄傲的语气说：“你是做这门生意的天才，我知道你有办法?打开市场，像女人买口红衣服一样，让他?们来消费我们的商品。”

约翰.罗萨托笑了，知道这是正式把这部分权力全部下放给他?了。他?说：“既然柯里昂和我们合作，那么布德曼那家?绿植租赁公司就没有力气反抗了。我听说他?们把那个娘们儿关了起来。”

他?在这家?公司有几个内应。穷鬼爱尔兰人比意大利人还贪，轻易就被他?收买了。

“我建议你派人把她?处理掉。”罗斯轻松地?说，“既然要做就做得